Добро пожаловать в увлекательный мир корейских легенд! Сегодня мы погрузимся в очень интересную историю Тигра и Медведя: рассказ о богах, животных и мифическом происхождении Кореи. Мы также рассмотрим, как она транслитерирует самые важные ценности корейского языка.
Эта легенда восходит к основанию Кореи, тысячи лет назад. В ее основе лежит Хванун, божественный сын Небесного короля Хванина. Хванун жаждал жить среди людей. Действительно, он спустился на Землю с 300 небесными духами и поселился на вершине горы Тхэбэк. Это священное место в корейской мифологии.
- Тигр и медведь пришли к Хвануну, молясь под священным деревом Синдансу. Они оба хотели стать людьми.
- Поэтому Хванун устроил им тест:
- Им пришлось остаться в пещере на 100 дней, потребляя только 20 зубчика чеснока и полынь (лекарственная трава).
- Если им это удастся, они превратятся в людей.
- Нетерпеливый и непокорный тигр быстро сдался и покинул пещеру, не в силах выносить суровые условия содержания.
- Медведь, решительный и терпеливый, оставался в темноте, преодолевая голод и одиночество.
- Через 21 день (в некоторых версиях говорится о 100 днях) медведь превратился в человеческая женщина Хванун, который восхищался ее упорством.
- Таким образом, она стала известна как, «Женщина-медведь».
В заключение, эта легенда богата символизмом. На самом деле, тигр олицетворяет нетерпение и высокомерие. В то время как медведь воплощает упорство и смирение. Эти ценности особенно важны для корейской культуры, где терпение и усилия часто вознаграждаются. Более того, союз небесного божества и смертной женщины символизирует гармонию между Небом и Землей.