Призраки, гоблины и легенды: корейские истории о Хэллоуине
🌑 Происхождение корейских историй о привидениях
В отличие от западного Хэллоуина, корейский «сезон призраков» уходит корнями в шаманизм, буддизм и конфуцианские традиции. Считалось, что смерть без правосудия и должных обрядов порождает беспокойные души (гвисин). Семьи полагались на ритуалы (Jesa(шаманские обряды) для умилостивления этих духов. Со временем эти истории стали частью устного корейского фольклора, передаваемого из поколения в поколение старейшинами, сказителями и шаманами.
- Чанхва и Хонён
- Чансанбом
- Орёнсанджок
🧙 Передача через века
- Устная традиция: Истории, которые шепчут в деревнях осенними ночами, часто для того, чтобы предостеречь детей от опасности.
- Шаманские ритуалы: Некоторые легенды, такие как Чхонё Гвисин or Мул Гвисин, были связаны с ритуалами очищения и умиротворения.
- Литература и театр: пансори и старые сборники народных сказок записывали эти истории о привидениях, сохраняя их живыми.
- Фильмы и корейские драмы: Современные интерпретации дали им новую жизнь, смешав ужас с романтикой или трагедией.
- Dokkaebi
- cheonyeo gwisin
- Чонгак
📍 Где сегодня можно встретить этих легенд
- Деревня Намсангол Ханок (Сеул): Экскурсии с привидениями и фольклорные рассказы во время Хэллоуина и летом.
- Национальный народный музей Кореи: выставки и мероприятия, посвященные корейским мифам, часто с акцентом на призраках и токкэби.
- Корейская народная деревня: Посетите живой музей, где мифы встречаются с реальностью через народные представления, жуткие легенды и игривые представления. dokkaebi бродя среди ханоков.
- Местные фестивали:
- Фестиваль Чинджу Намган Юдеунг: фонари иногда изображают легенды и духов.
- Международный фестиваль музыки и кино в Чечхоне: часто демонстрирует фильмы ужасов, вдохновлённые фольклором.
- Парки развлечений: Lotte World & Everland включают гвисин, кумихо и доккэби в свои аттракционы ужасов на Хэллоуин.
📺 Легенды поп-культуры
- Гвисин и Чонё Гвисин: появляются в бесчисленных драмах (Аранг и магистрат, Отель Дель Луна).
- Gumiho: от фольклора ужасов до романтического фэнтези (Моя девушка Gumiho, Сказка о девятихвостом).
- Чосын Саджа (Жнец): стал культовым благодаря Гоблин (Хранитель: Одинокий и Великий Бог).
- Булгасал: переосмыслено в Булгасал: Бессмертные души (tvN/Netflix, 2021).
- Dokkaebi: когда-то внушавшие страх, теперь ставшие талисманами в рекламе, спорте и даже в музыкальных клипах K-pop.
✨ Почему они все еще важны
Эти истории раскрывают отношение Кореи к смерти, правосудию и невидимому. Сегодня они служат связующим звеном наследие и поп-культура: от шепота в горных деревнях до драм в неоновом свете, легенды продолжают преследовать, развлекать и вдохновлять.
- Gumiho
- Saja
- Гвисин













